W8BEN-cover

[2024] W8BEN 填写范例:手把手教你填写W8BEN [中英文对照]

最后更新于 10/03/2024 by 计小白

WARNING: 使用前请注意本文的适用范围。

W-8BEN (美国税收扣缴和报告的外国受益所有人证明书 (个人)) 是一种由外国个人使用的表格,用于声明某些类型收入的扣缴税率降低或免除。该表格用于在美国与个人居住国之间的所得税条约中声明条约优惠。

本文旨在帮助那些在网络上做赚钱的朋友(跨境电商、网络营销、美股开户),帮助他们填写美国W8BEN税表

如果你本人在美工作、留学,需要填写税表,请不要参考本文。因为,具体税表在填写时可能会稍有不同。

本文的内容仅供参考,如填写W-8BEN表格時有任何问题,请您因需要咨询独立人士的税务意见。

区分W8BEN、W8BEN-E、W9

首先第一个问题,我们要来区分 W8BEN、W8BEN-E、W9这个几种税表的区别。

W9

W9税表主要是为

  • 美国公民 和 美国的Resident Alien (简单划分 就是是否通过了绿卡测试,通过了,你就是Resident Alien);
  • 在美国或根据美国法律建立或组织的合伙企业,公司或协会;
  • 任何遗产(外国遗产除外);
  • 美国国内信托(可以参考 Regulations section 301.7701-7

W8BEN-E

W8BEN-E税表主要是为:

  • 国外的实体。

W8BEN

W8BEN税表主要是为:

  • 国外的个人。

官方填写指南

在开始之前,我们先来介绍W8BEN 的官方填写指南。

如果您的英文还不错,建议您先阅读官方填写指南在进行W8BEN的填写。

 

W8BEN 第一部分填写

W8BEN-part1

我们下面就对照上图来逐个填写:

  • 1. 您的全名 (需要和护照、身份证同名);
  • 2. 您的国籍;
  • 3. 您的永久居住地址;
  • [Permanent residence address] 您的永久居住地址(須与住址证明相同);
  • [City or town, state or province] 您所在的城市和省(州);
  • [Country] 国家;
  • 4. 您的居住地址 (当且仅当 和 3 不同时 才填写);
  • 5. 您的美国纳税人识别号(TIN)。此号码为您的社会保障号(SSN)或个人纳税人识别号(ITIN)【如果没有,无须填写】;
  • 6.  填写您的海外税务识别号。如你在中国,就填写中国的税务编号;
  • 7.  通常不用填写;
  • 8. 填写您的出生日期(月月/日日/年年年年)。

W8BEN 第二部分填写

W8BEN-part2

我们下面就对照上图来逐个填写:

这两栏 仅当您是 「和美国享有税务豁免协定的协定国」居民并且有权申请税务豁免协定的时候才需要填写。

即您需要符合以下2点才填写:

  • 您是「和美国享有税务豁免协定的协定国」居民;
  • 您会收到来源自美国的固定或可确定年度或定期的收入(如股息);
  • 方框 1:选中此框表示个人声明条约优惠。
  • 方框 2:输入适用于个人收入的条约规定的条款和段落号码。

W8BEN 第三部分填写

W8BEN-Part3

我们下面就对照上图来逐个填写:

  1. Signature of beneficial owner:这里是你的签名;
  2. Date(月-日-年):按照 月-日-年 填写日期 如 04-25-2020;
  3. Print name of signer:这里使用正楷填写你的名字;

 

填写范本

除了本文的介绍之外,我们也建议您参考网络上一些大型银行的参考范本。来帮助您填写。这里,我们为您搜集了几个主要银行的W-8BEN 填写攻略,供您参考。

网上有很多关于 W8BN 的填写攻略,我们建议您只参考「大型银行的参考范本」。因为里面的内容 非常专业并且值得信任。

其他问题

如果你有任何问题,欢迎在文末留言。也请您因需要咨询独立人士的税务意见。

相关阅读

 

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注